Холст, масло
Размер: 92 х 112 см
Где хранится оригинал: Музей изящных искусств (Турне)
Папаша Латюиль содержал заведение на бульваре Клиши, которое прославилось во время обороны Парижа в 1814 году. Тогда хозяин широко распахнул двери перед французскими солдатами со словами: «Ешьте и пейте, дети мои! Не оставляйте ничего врагу!»
Моделями для пары за столиком стали сын владельца заведения Луи Готье-Латюиль и неизвестная женщина, заменившая Эллен Андре (см. «Сливовица»), которая из-за большой занятости в театре не смогла в этот раз позировать. Дама сидит за столиком, накрытым на одного. Она намного старше юноши, в ее позе чувствуется скованность, что весьма контрастирует с расслабленно-веселой манерой молодого человека. Женщина изображена в мрачных тонах, а мужчина – в светлых, что еще больше подчеркивает разницу между ними. Сцену оживляет любопытный официант на заднем фоне, рассматривающий необычную пару и не знающий, что делать со своим кофейником.